jueves, 12 de junio de 2008

PrimEr Openig y Ending death nOte

Okey aki pongoOo los Oopenigngs i endings de death nOotee.. cOon letra y videiitoOoOo jeje

__The World - Nightmare__
Hirogaru yami no naka
kawashiatte kakumei no chigiri
dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai kara
kajitsu gatsugeta mirai
yume, risou ni kaeru
dare mo ga nozonda owari o
hirogaru yami no naka
kawashiatte kakumei no chigiri
dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai kara
itsuka boku ga misete ageru
hikarikagayaku sekai o.


__Traducida__
Dentro de la extensa oscuridad
intercambié los votos de la revolución
no dejaré que nadie se interponga en mi camino
en el futuro del que me habló la fruta
sueños, convertidos en ideales
todos los que rezaron por un fin
dentro de la extensa oscuridad
intercambié los votos de la revolución
no dejaré que nadie se interponga en mi camino
algún día te mostraré
un mundo resplandeciente.



VideO Original:
http://www.youtube.com/watch?v=vMsVaIP38gg
VideO animE:









__Alumina -nightmarE__

Dare ni mo mirenai yume wo mite
Iranai mona iva subete suseta
Yuzurenai omoi kono mune ni yadoshite
Mada riaru oi idearu no hazama ni ite
Gizei no kase ni ashi o torarete mo
Afureru shoudou osaekirenal
Tsuyoku motomeru kokoro ga aru kara
"Itsumari" "osore" "kyshoku" "urei"
Samazama na negatelbu ni
Coranareru hodo yonaku iva
Kodoku mo shiranu trickster



__Traducida__


Tuve un sueño que nadie pudo haber tenido y deseché todo lo que no necesitaba pensamientos que no puedo desechar habitan en mi pecho aunque permanezca en el límite entre lo real y lo ideal y mis pies estén atados por cadenas de sufrimiento 'mentiras' 'miedos' 'fingimiento 'pesar' no seré tan débil comopara ser capturado por tantas cosas negativas soy un embustero que no conoce la soledad

VideO Original:
http://www.youtube.com/watch?v=OA_DWzfU4eo
VideO anime: